Vous êtes ici : Accueil » Spécial Mexique Salon du livre de Paris
>>Le Mexique, pays invité d’honneur au Salon du Livre de Paris
Paris, janvier 2009
Le Mexique, pays invité d’honneur au Salon du Livre de Paris du 13 au 18 mars 2009.
Florence Olivier, professeur à l’Université Paris 12 - Val de Marne, a enseigné à Mexico, coordonnant un Cycle de formation en traduction à l’Institut Français d’Amérique Latine.
À paraître le 17 mars : Parcours de Carlos Fuentes aux éditions Aden.
Sur un pavillon de 1000 m², c’est toute la richesse de l’édition mexicaine qui s’offre à vous, à travers une grande librairie qui présente un panorama très complet en français et en espagnol de la production mexicaine, une exposition de livres, et un espace de rencontres. Des nombreuses traductions sont en cours : plus de 30 nouveautés chez près de 15 éditeurs paraîtront d’ici le Salon : des romans, des nouvelles, des essais à déguster sans modération…
Les 43 écrivains mexicains invités sont :
Homero ARIDJIS
Héctor AGUILAR CAMÍN
José AGUSTÍN
Mario BELLATIN
Carmen BOULLOSA
Gonzalo CELORIO
Elsa CROSS
Briceida CUEVAS COB
Fernando DEL PASO
Álvaro ENRIGUE
Ximena ESCALANTE
Guillermo FADANELLI
Carlos FUENTES
Vilma FUENTES
Ana GARCÍA BERGUA
Margo GLANTZ
Sergio GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
Mario GONZÁLEZ SUÁREZ
Vicente LEÑERO
Pura LÓPEZ COLOMÉ
Alain-Paul MALLARD
Héctor MANJARREZ
Angeles MASTRETTA
Fabrizio MEJÍA MADRID
Carlos MONSIVAIS
Carlos MONTEMAYOR
Fabio MORABITO
Guadalupe NETTEL
Ignacio PADILLA
Sergio PITOL
Elena PONIATOWSKA
Juan Gregorio REGINO
Alberto RUY-SÁNCHEZ
Daniel SADA
Jaime Alfonso SANDOVAL
Enrique SERNA
Tomás SEGOVIA
Martín SOLARES
Jordi SOLER
Paco Ignacio TAIBO II
David TOSCANA
Alvaro URIBE
Jorge VOLPI
À voir sur le site de SLAL : Mario Bellatin : Mario Bellatin au salon 2008 ; Mario Bellatin, Leçons pour un lièvre mort ; Dominique Fournier : Triomphe de la tauromachie latino-américaine à Nîmes ; Pulque, toros y carnaval. Temps et espace au Mexique ; Corrida et transgression à la Plaza México ; Rubén Gallo : Mexico, chroniques littéraires d’une mégalopole baroque ; Serge Gruzinski : Quelle heure est-il là-bas ? ; Jaime Moreno Villareal : Pourrons-nous vivre sans Frida ? ; Jordi Soler : Les exilés de la mémoire et La dernière heure du dernier jour ; Jorge Volpi : Le temps des cendres...
Un concentré de culture mexicaine sera mis en scène dans un Pavillon particulièrement coloré intitulé Mosaïque de diversité . Reflet d’une nation pleine de vie et joyeuse, où il existe une longue et profonde tradition culturelle, ce Pavillon montrera également un pays en constant renouvellement, contemporain et enraciné dans ses multiples origines.
Dessiné par l’architecte mexicain Bernardo Gómez-Pimienta.
Le Mexique, pays invité d’honneur au Salon du Livre de Paris du 13 au 18 mars 2009.
Florence Olivier, professeur à l’Université Paris 12 - Val de Marne, a enseigné à Mexico, coordonnant un Cycle de formation en traduction à l’Institut Français d’Amérique Latine.
À paraître le 17 mars : Parcours de Carlos Fuentes aux éditions Aden.
Sur un pavillon de 1000 m², c’est toute la richesse de l’édition mexicaine qui s’offre à vous, à travers une grande librairie qui présente un panorama très complet en français et en espagnol de la production mexicaine, une exposition de livres, et un espace de rencontres. Des nombreuses traductions sont en cours : plus de 30 nouveautés chez près de 15 éditeurs paraîtront d’ici le Salon : des romans, des nouvelles, des essais à déguster sans modération…
Les 43 écrivains mexicains invités sont :
Homero ARIDJIS
Héctor AGUILAR CAMÍN
José AGUSTÍN
Mario BELLATIN
Carmen BOULLOSA
Gonzalo CELORIO
Elsa CROSS
Briceida CUEVAS COB
Fernando DEL PASO
Álvaro ENRIGUE
Ximena ESCALANTE
Guillermo FADANELLI
Carlos FUENTES
Vilma FUENTES
Ana GARCÍA BERGUA
Margo GLANTZ
Sergio GONZÁLEZ RODRÍGUEZ
Mario GONZÁLEZ SUÁREZ
Vicente LEÑERO
Pura LÓPEZ COLOMÉ
Alain-Paul MALLARD
Héctor MANJARREZ
Angeles MASTRETTA
Fabrizio MEJÍA MADRID
Carlos MONSIVAIS
Carlos MONTEMAYOR
Fabio MORABITO
Guadalupe NETTEL
Ignacio PADILLA
Sergio PITOL
Elena PONIATOWSKA
Juan Gregorio REGINO
Alberto RUY-SÁNCHEZ
Daniel SADA
Jaime Alfonso SANDOVAL
Enrique SERNA
Tomás SEGOVIA
Martín SOLARES
Jordi SOLER
Paco Ignacio TAIBO II
David TOSCANA
Alvaro URIBE
Jorge VOLPI
À voir sur le site de SLAL : Mario Bellatin : Mario Bellatin au salon 2008 ; Mario Bellatin, Leçons pour un lièvre mort ; Dominique Fournier : Triomphe de la tauromachie latino-américaine à Nîmes ; Pulque, toros y carnaval. Temps et espace au Mexique ; Corrida et transgression à la Plaza México ; Rubén Gallo : Mexico, chroniques littéraires d’une mégalopole baroque ; Serge Gruzinski : Quelle heure est-il là-bas ? ; Jaime Moreno Villareal : Pourrons-nous vivre sans Frida ? ; Jordi Soler : Les exilés de la mémoire et La dernière heure du dernier jour ; Jorge Volpi : Le temps des cendres...
Un concentré de culture mexicaine sera mis en scène dans un Pavillon particulièrement coloré intitulé Mosaïque de diversité . Reflet d’une nation pleine de vie et joyeuse, où il existe une longue et profonde tradition culturelle, ce Pavillon montrera également un pays en constant renouvellement, contemporain et enraciné dans ses multiples origines.
Dessiné par l’architecte mexicain Bernardo Gómez-Pimienta.
